Come vengono affrontate le crisi dalle regioni?

L’attenzione principale è posta dal gruppo di autori sul concetto di «resilience», inizialmente utilizzato nell’ecologia e che nel frattempo è diffuso in varie altre discipline (scienze economiche, scienze sociali).
Il risultato elaborato dagli autori, sulla base dello studio della letteratura e di vari casi concreti, è un modello di guida per le regioni. Questo modello inteso come processo applicato ha il compito di aiutare le regioni ad ammortizzare disturbi endogeni e esogeni in modo da salvaguardare funzioni, strutture e relazioni delle regioni nei periodi di crisi.

Lo studio è redatto in tedesco, con una sintesi di due pagine (executive summary) in inglese. Esso è scaricabile gratuitamente dal sito della cancelleria federale.